来源：科学网 

为了切实保护自己的发明创造，相信很多企业专利主管、高校和科研院所老师们现在都渐渐明白，要想把事情真正做好，还要找专业的人来做，靠企业内部的工程师或者靠学生，因为没有专利方面的实战经验，很容易出错，且由于专利法第33条的限制，专利方面一旦出错，往往没有有效的挽救措施。因此，找专利代理人来做专利方面的事宜已经逐渐成为共识。但很多人也疑问，目前代理人市场鱼龙混杂，该如何找到合适的专利代理人，如何鉴别代理人的水平?对此，本文将给出一些合适的鉴别方法。

1，内行考察内行法：

正常情况下，您总会有一个师兄师弟师姐师妹是从事这行的，让这些你信得过的人作为内行，来帮您考察，内行的眼光一般来说还是比较准的。一般人去中关村买电脑为防止受骗都喜欢带个懂电脑的内行，就是这个道理。

2，代表作法：

让被考察的代理人拿出其已经被专利局公布的代表作来，最好还有对应的交底书，您自己考察其撰写水平，或考察其成稿与交底书之间的增量，一般来说，增量越大，措辞越严谨，说明代理人水平越高或越认真。

3，外语突袭法：

这个相对简单，拿一篇您要申请的专利所在领域的英文文献，突然拿给代理人看，要求其翻译，基本上，对本领域经验丰富的专利代理人，基本上都能看懂，并说明大概意思，当然个别技术术语不懂很正常，但如果大片大片的内容看不懂，那基本上就属于专业不对口的。

4，考察表达法：

代理人懂技术只是最基本的要求，还需要懂外语，然而，这些都不构成核心优势，最好的代理人，应该在懂技术和懂外语的同时，还懂得高效率且布局严密的表达。考察一个人的表达能力如何，最好的办法就是看他写了多少文章，例如博文。一般来说，“写作”对于大多数技术人员来说都是比较困难的一件事情，因此，经常写文章或博文的代理人，基本上表达能力会很好。否则，就要注意了。这方面，会写诗的代理人，表达能力肯定很强。因为写诗与写权利要求其实是非常类似的，都讲究用尽可能少的语言，表达出尽可能复杂深刻的含义。这种能力，是多年语言修炼的结果，靠临时突击是装不出来的。

以上为本博主的几点补充。当然，要在短时间内综合考察一个代理人的实力和水平，确实需要下一番功夫才行。此外，代理人是否认真负责也很重要，水平再高的代理人，如果不认真负责，也是白扯。一般来说，如果某个事务所的合伙人肯亲自给您写专利或处理专利事务，达到的效果会非常好。因为，合伙人是事务所的所有者之一，其必须以高水平和高质量去追求长期信誉才能生存，其最后要为案子的结果负责的，自然不敢马虎。而短期打工的代理人，往往会有短期行为，不考虑以后的长远后果，短期内干完活拿钱了事，认真负责程度不可同日而语。

（作者：任永利）